はあ、ご無沙汰です。
ロッテルダムから帰ってきました。
週末はオランダ、ロッテルダムで居合道、新陰流のセミナーがありました。
だんなも参加なのでもちろん行きます。
私はこのセミナーの専属通訳。
始まったのは5年前、パリ郊外。
日本から2人の先生に来ていただき、フランス人、オランダ人、イギリス人を主なメンバーで、開始でした。
その記念すべき第一回にお声がかかり、それ以来ほぼ毎年通訳をしています。
龍ちゃんが1歳半だったときにはお休みしましたが。
去年からロッテルダムでもセミナーが始まり、今では年2回、この居合道、新陰流のセミナーがヨーロッパで行われます。
続きを読む "ロッテルダムでの週末"